I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 設立 | 1 | 4.17 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| へそを曲げる | 1 | 5.88 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 踏み躙る | 1 | 4.88 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| り | 1 | 3.59 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 靴裏 | 1 | 5.39 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| さす | 1 | 4.26 |
Showing 7001 - 7100 of 7,597 words