I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 並べ替える | 1 | 6.36 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 講 | 1 | 5.96 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| オニキス | 1 | 5.10 |
| 微分 | 1 | 6.00 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| しい | 1 | 4.55 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 突っ込みどころ満載 | 1 | 5.59 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| おっほん | 1 | 5.72 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 権利を放棄する | 1 | 6.24 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 公休日 | 1 | 6.24 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
Showing 7201 - 7300 of 7,597 words