I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.

If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you.

I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text. If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you.

宮原 ソラ

Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.

Read Now

Statistics

Chapters 37
Reading Time
32 min
Words 50,212
Sentences 5,208
Characters 95,848
Unique Words 7,597
1-Occurrence Words
3,811
Unique Kanji 1,945
1-Occurrence Kanji
364
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.6

Word List (7,597 words)

WordFrequencyDifficulty
横っ面15.03
貸す13.91
一つも13.83
声を上げる13.56
対面13.79
背伸び14.30
下手13.26
裏切り行為15.32
最下層14.20
すべく14.11
引き渡し14.48
製作者14.35
寸分14.92
狭14.56
生活費14.48
並べ替える16.36
繋ぐ13.47
階建て14.57
祟る14.79
裸足14.63
骨格14.29
やだ13.69
切り出す13.88
治療13.17
実力13.00
華々しい14.66
送り迎え15.16
堪忍袋15.02
頂点13.83
同一人物14.50
六割14.89
現役14.17
五十代15.11
腔15.64
手を取る14.53
好み13.52
手向け15.11
破く14.70
気を失う14.79
そうは行かない14.69
一般常識14.72
勝利12.88
死にかかる15.62
姿形14.33
収め13.80
夜這い14.89
トレー14.66
他国13.41
一欠片14.90
ジタバタ14.69
両脇14.12
子守歌15.36
端くれ14.75
それじゃ13.39
行けません13.55
喜々14.86
本棚14.10
勝率14.63
互い13.56
見えにくい15.00
出してくれる14.46
予め13.76
妻子14.71
戦乱14.29
強運15.15
主演15.09
既成事実14.83
大事件14.63
偉丈夫14.81
計画13.25
道化師14.57
最悪13.24
野菜13.36
一般13.63
誑かす14.69
着痩せ15.64
館13.38
多13.46
我ら13.27
潮時14.89
押さえ付ける14.92
執務14.04
没落14.28
おける13.97
相手にする13.92
人さし指15.47
がたい13.92
簡潔明瞭16.23
称賛14.07
狐13.42
偉く14.20
その手13.34
太腿14.51
二歩14.41
語らう14.29
適任14.28
横柄14.80
Previous Next

Showing 7501 - 7597 of 7,597 words