I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.

If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you.

I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text. If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you.

宮原 ソラ

Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.

Read Now

Statistics

Chapters 37
Reading Time
32 min
Words 50,212
Sentences 5,208
Characters 95,848
Unique Words 7,597
1-Occurrence Words
3,811
Unique Kanji 1,945
1-Occurrence Kanji
364
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.6

Word List (7,597 words)

WordFrequencyDifficulty
当日13.91
ワクワク14.10
歳差15.43
がかる14.18
威嚇13.76
吐息13.83
優先順位14.34
好青年14.82
恥ずべき14.87
了承13.62
模様13.63
どうでも14.09
今もなお14.63
綿菓子15.09
そそられる15.01
気力13.86
惚れる13.82
万事14.59
洞察力14.79
年月14.04
管理13.26
この手13.75
互い13.56
秘書官14.57
後継ぎ14.89
交錯14.40
粟立つ14.82
すげぇ14.23
人らしい14.91
数々13.63
言うとおり13.74
簡潔14.11
会議13.27
サロン14.17
押さえ付ける14.92
引き起こす13.81
文具15.54
抵抗12.84
練習13.24
強行14.52
偏見14.33
突っ込みどころ満載15.59
火事14.29
格上14.13
厭らしい14.28
淹れる14.89
夜盗15.19
正気の沙汰ではない15.20
生じる13.47
引きずる13.86
訳す14.78
兼ねる14.09
煌々14.54
久しぶり13.40
賛成13.71
お蔭13.53
後先考えず15.07
直行14.56
貰える13.04
綴る14.44
15.04
くすむ14.59
仰向け14.08
秘める13.75
15.17
眠れる13.78
譲り渡す15.24
悩み13.65
彼なり14.67
拝む14.28
総じて14.35
摺り15.12
追い立て14.68
都市化13.34
又も14.05
寄付14.30
13.46
反射的に13.75
12.12
末代まで15.26
大国13.76
転換14.32
鉢合わせる15.42
病害16.09
水準14.46
いささか13.93
脱落14.46
海藻14.80
多々13.95
謙遜14.25
通過13.83
叔母14.22
常人13.98
落ち合う14.78
押し黙る14.15
資産家15.04
おっほん15.72
Previous Next

Showing 7501 - 7597 of 7,597 words