I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 学術書 | 1 | 5.68 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 手持ち現金 | 1 | 7.29 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 特待 | 1 | 5.63 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
Showing 701 - 800 of 7,597 words