[Complete] A Broken Engagement? Then I Shall Die.

[Complete] A Broken Engagement? Then I Shall Die.

砂礫レキ@死に戻り皇帝(旧白豚皇帝)発売中

# Translation On the day of my dreamy younger sister Angela's debut into society—a girl who has convinced herself that she is the heroine of a story and that I am the villainous daughter—I, Eleonora, the Earl's daughter, have inexplicably been declared abandoned by my fiancé, Giese. The setting is a grand ball. While those around us stand bewildered, Giese and Angela announce in theatrical fashion that they are in love with each other. It seems Giese wishes to pledge eternal love to Angela, who is like a flower fairy, rather than to me, an ice woman. And my younger sister Angela gazes up at him with a delighted, self-satisfied expression—just like a princess being sworn love by a prince. Perhaps it is not that I am cold, but rather that both of their minds are boiling. Such a complaint, however, does not reach the ears of these two who fancy themselves the stars of the show. Very well, I shall accept the broken engagement. However, tonight, the role of protagonist belongs to me, not you, Angela. --- Thank you for ranking 2nd in the daily overall rankings on 2003/07/12. ※This work is also posted on Kakuyomu and other platforms.

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
34 min
Words 2,942
Sentences 232
Characters 5,477
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words
708
Unique Kanji 645
1-Occurrence Kanji
297
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.7

Word List (1,047 words)

WordFrequencyDifficulty
自宅13.82
償い14.62
来週14.26
13.11
迷う13.30
続投15.82
12.64
実家13.44
12.86
反対13.40
12.85
ろくでもない14.60
市内12.23
貸す13.91
これ以上13.04
見世物14.45
見捨てる13.64
膨らむ13.63
やっぱり12.64
こんな12.33
大恥15.49
顔色13.47
に当たって13.73
一度も13.58
下に13.15
飛び込む13.31
支え13.37
とも12.37
話し合う13.53
奪う12.94
流す13.33
訪ねる13.68
13.53
苦笑い13.52
華やか14.02
早々13.54
連れ帰る14.40
恋物語14.84
真下13.15
自害14.49
適当13.17
12.99
だり13.41
良く12.94
13.87
含める13.11
受け答え14.39
統一13.75
12.72
見計らう13.96
吹っ13.29
愛らしい13.85
其れと12.92
とする12.60
契約13.12
凍りつく14.02
邪魔13.00
そっと13.14
当主13.36
でない13.36
年相応14.41
軽い12.69
無理12.63
再度13.43
に関して12.91
とか12.08
ないと13.06
暮らす13.59
返す12.90
で候13.44
今まで12.69
仲良く13.30
口にする13.30
催し14.33
絶句13.79
暴言14.27
隠ぺい15.29
読める13.43
12.92
ぎこちない14.12
贔屓14.30
要は13.72
メイク14.51
父母14.27
流石13.52
呑み込む14.00
造花15.38
しっかり者14.90
観衆14.42
何事か13.83
基調14.28
事がある12.89
12.78
とても12.67
別物14.20
殴る13.17
浸る13.92
手綱13.89
破滅13.92
完璧13.31

Showing 501 - 600 of 1,047 words