Is it okay for me to return to my parents' house, since I feel isolated and excluded in my husband's family home? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬崎遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christiana, who had married into a large family, was unable to fit in because of the family's size. Feeling alone within the large family, Christiana asks if she may return to her parents' home. Her request is readily approved, and Christiana, saying "Thank you for everything," leaves her husband's house with a bag in hand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,491
Sentences 291
Characters 4,905
Unique Words 778
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んです | 5 | 2.32 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| として | 5 | 1.89 |
| いい | 5 | 2.05 |
| られる | 5 | 1.68 |
| もう | 5 | 2.11 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| 何を | 6 | 2.46 |
| 戻る | 6 | 2.35 |
| ば | 6 | 1.60 |
| また | 6 | 2.19 |
| 離婚届 | 6 | 5.48 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| 受理 | 6 | 4.18 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| 疎外感 | 6 | 4.98 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 荷物 | 7 | 3.17 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 会話 | 7 | 2.82 |
| 考え | 7 | 2.19 |
| えっ | 7 | 2.85 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 実家 | 8 | 3.44 |
| はい | 8 | 2.31 |
| な | 8 | 1.04 |
| 父 | 9 | 2.83 |
| けれど | 9 | 2.43 |
| サイン | 9 | 3.86 |
| 書類 | 9 | 3.28 |
| 家族 | 9 | 2.92 |
| だった | 10 | 1.58 |
| 帰る | 10 | 2.52 |
| だ | 11 | 1.16 |
| ても | 11 | 1.96 |
| 聞く | 11 | 1.95 |
| ない | 11 | 1.61 |
| さ | 12 | 1.59 |
| か | 12 | 1.46 |
| そう | 12 | 1.75 |
| って | 14 | 1.78 |
| なる | 14 | 1.37 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| 家 | 14 | 2.15 |
| から | 14 | 1.17 |
| のか | 15 | 1.74 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| する | 15 | 1.24 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| アナ | 20 | 3.80 |
| れる | 21 | 1.22 |
| 分かる | 21 | 2.00 |
| こと | 21 | 1.30 |
| 離婚 | 22 | 4.28 |
| も | 23 | 1.04 |
| して | 23 | 1.31 |
| レアリティ | 25 | 4.98 |
| いる | 29 | 1.00 |
| で | 29 | 0.86 |
| と | 61 | 0.77 |
| は | 63 | 0.48 |
| 私 | 64 | 1.50 |
| の | 80 | 0.28 |
| が | 91 | 0.48 |
| を | 94 | 0.41 |
| に | 98 | 0.54 |
| て | 118 | 0.56 |
Showing 701 - 778 of 778 words