I'm truly sorry. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have to go apologize to you. ※I am also posting this on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,079
Sentences 104
Characters 2,089
Unique Words 419
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る | 2 | 2.00 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 手折る | 2 | 5.29 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| られる | 2 | 1.68 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| では | 2 | 1.75 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| いや | 1 | 2.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| それは | 1 | 1.95 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| なり | 1 | 2.48 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 419 words