I'm truly sorry. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have to go apologize to you. ※I am also posting this on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,079
Sentences 104
Characters 2,089
Unique Words 419
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これで | 1 | 2.58 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| よう | 1 | 2.31 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| に取って | 2 | 2.44 |
Showing 201 - 300 of 419 words