On the Joy of Pursuing the Meanings of Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒森 冬炎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Words that are considered incorrect can actually be correct. They can change over time depending on the era. If something seems odd to you, it's better to investigate it thoroughly. Investigating is enjoyable.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 743
Sentences 66
Characters 1,510
Unique Words 364
1-Occurrence Words 253
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 11.3
Word List (364 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映画 | 1 | 3.89 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| パン | 1 | 3.28 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| また | 1 | 2.19 |
| 事典 | 1 | 5.42 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| それ | 1 | 2.40 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| かね | 1 | 3.25 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| であります | 1 | 3.78 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 記載事項 | 1 | 6.32 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 普通名詞 | 1 | 6.94 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 語義 | 1 | 6.55 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 児童文学 | 1 | 6.22 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 日常語 | 1 | 6.94 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
Showing 1 - 100 of 364 words