"I will never love you." "That can't be! Does my husband eat TKG without the yolk!?" "Huh?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a familiar conversational play that begins with "I will never love you."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 280
Sentences 61
Characters 570
Unique Words 165
1-Occurrence Words 125
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 85
1-Occurrence Kanji 52
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 4.6
Word List (165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| た | 1 | 2.12 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| になると | 1 | 3.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| れる | 1 | 1.22 |
| うん | 1 | 2.39 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| わ | 1 | 2.11 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ね | 1 | 1.64 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| し | 1 | 1.60 |
| ない | 1 | 1.61 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ん | 1 | 2.09 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| には | 1 | 1.57 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| ます | 1 | 2.81 |
| する | 1 | 1.24 |
| でる | 1 | 2.96 |
| に | 1 | 0.54 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| もし | 1 | 2.64 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| か | 1 | 1.46 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| んで | 1 | 3.13 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 欲ばり | 1 | 6.34 |
| させる | 1 | 2.36 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| かな | 1 | 2.42 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 165 words