I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| あの | 1 | 2.00 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| ボストン | 1 | 6.07 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| とする | 1 | 2.60 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| それに | 1 | 2.23 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| なんか | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 913 words