I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 1 | 1.91 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ばら荷 | 1 | 5.47 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
Showing 101 - 200 of 913 words