I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ばら荷 | 1 | 5.47 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ほ座 | 1 | 6.42 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 三行半 | 1 | 5.89 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| より | 1 | 2.31 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 別日 | 1 | 6.64 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 着回 | 1 | 7.11 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
Showing 101 - 200 of 913 words