I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ボストン | 1 | 6.07 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 経済制裁 | 1 | 5.65 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| これは | 1 | 2.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| はい | 1 | 2.31 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ばら荷 | 1 | 5.47 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 三行半 | 1 | 5.89 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| とても | 1 | 2.67 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 913 words