I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 別日 | 1 | 6.64 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 泣き黒子 | 1 | 5.73 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
Showing 401 - 500 of 913 words