I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末 | 1 | 3.86 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 経済制裁 | 1 | 5.65 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 赤味がかった | 1 | 6.19 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 脱輪 | 1 | 6.09 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 青目 | 1 | 5.42 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| あの | 1 | 2.00 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 信ぴょう性 | 1 | 5.56 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 913 words