I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 嫁入り道具 | 1 | 5.43 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 脱輪 | 1 | 6.09 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
Showing 501 - 600 of 913 words