I was reincarnated as the heroine of a tragic romance novel. I can't deal with this! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Francine, who was reborn as the heroine of a tragic romance web novel, decided to destroy the original story because she just couldn't take it anymore!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 173
Characters 4,499
Unique Words 913
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.3
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七日 | 1 | 2.50 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 赤味がかった | 1 | 6.19 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 青目 | 1 | 5.42 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| たる | 1 | 3.17 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 着回 | 1 | 7.11 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| また | 1 | 2.19 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
Showing 501 - 600 of 913 words