Dou Shi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 5,233
Sentences 385
Characters 8,760
Unique Words 1,220
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,220 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞え | 2 | 4.87 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 異状 | 1 | 5.87 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 人びと | 1 | 4.96 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 覆 | 1 | 5.56 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 喚ぶ | 1 | 4.61 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 罪に問う | 1 | 5.69 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
Showing 501 - 600 of 1,220 words