Dou Shi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 5,233
Sentences 385
Characters 8,760
Unique Words 1,220
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,220 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 有徳 | 1 | 6.05 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| め | 1 | 3.21 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 要路 | 1 | 6.17 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 検案 | 1 | 7.42 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 灰汁 | 1 | 5.04 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 進士 | 1 | 5.83 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 断獄 | 1 | 7.89 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| によって | 1 | 2.54 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 締め | 1 | 4.12 |
Showing 601 - 700 of 1,220 words