"The Hero and I" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七支 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Was it the Hero who helped me after I was transported to another world?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 744
Sentences 71
Characters 1,478
Unique Words 370
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.5
Word List (370 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 31 | 0.56 |
| を | 31 | 0.41 |
| の | 30 | 0.28 |
| に | 19 | 0.54 |
| は | 19 | 0.48 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| が | 16 | 0.48 |
| だ | 11 | 1.16 |
| 彼 | 11 | 2.13 |
| で | 9 | 0.86 |
| れる | 9 | 1.22 |
| と | 9 | 0.77 |
| する | 9 | 1.24 |
| から | 6 | 1.17 |
| 貰う | 6 | 2.51 |
| して | 5 | 1.31 |
| って | 5 | 1.78 |
| だった | 5 | 1.58 |
| も | 5 | 1.04 |
| な | 5 | 1.04 |
| 逃げる | 5 | 2.85 |
| こと | 5 | 1.30 |
| チンピラ | 4 | 4.20 |
| てる | 4 | 1.65 |
| そう | 4 | 1.75 |
| けど | 4 | 1.79 |
| なる | 4 | 1.37 |
| られる | 4 | 1.68 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 勇者 | 4 | 2.61 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 治安 | 3 | 3.89 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| か | 3 | 1.46 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| ので | 3 | 1.80 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 聖 | 3 | 3.04 |
| さ | 3 | 1.59 |
| せる | 2 | 2.17 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| せ | 2 | 2.05 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| ピンチ | 2 | 4.16 |
| じゃねえ | 2 | 3.34 |
| よね | 2 | 2.43 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| です | 2 | 1.71 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 信用できる | 2 | 4.31 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
Showing 1 - 100 of 370 words