I'm so happy that your feelings and mine are exactly the same! (Just kidding lol) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who becomes furious when those around her try to force her into an engagement with her childhood friend, despite having zero romantic feelings for him, and who then seizes her own happiness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,875
Sentences 216
Characters 3,694
Unique Words 724
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (724 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 照れ隠し | 3 | 4.48 |
| いい | 3 | 2.05 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| へと | 3 | 2.14 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| モテる | 3 | 4.35 |
| なの | 3 | 2.22 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 本心 | 3 | 3.75 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| にして | 2 | 2.30 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| タウンハウス | 2 | 5.35 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| では | 2 | 1.75 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 招待状 | 2 | 4.22 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| もて | 2 | 4.27 |
| すっごく | 2 | 3.97 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| です | 2 | 1.71 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
Showing 101 - 200 of 724 words