I'm so happy that your feelings and mine are exactly the same! (Just kidding lol) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who becomes furious when those around her try to force her into an engagement with her childhood friend, despite having zero romantic feelings for him, and who then seizes her own happiness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,875
Sentences 216
Characters 3,694
Unique Words 724
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (724 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| したい | 1 | 2.75 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| い | 1 | 2.74 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
Showing 601 - 700 of 724 words