The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

277 min

Words 12,297

Sentences 643

Characters 22,142

Unique Words 2,420

1-Occurrence Words

1,367

Unique Kanji 1,080

1-Occurrence Kanji

364

Avg Word Difficulty 2.16

Avg Sentence Length 19.1

Word List (2,420 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
秋	2	3.57
直衣	2	5.02
やり方	2	3.52
気楽	2	3.87
愛人	2	3.96
額髪	2	6.94
悲しみ	2	3.79
隔てる	2	4.48
宮仕え	2	5.24
除いて	2	3.87
怨み	2	4.86
ござる	2	3.83
口	2	2.30
そう言う	2	2.36
舅	2	5.39
経験	2	2.96
酔う	2	3.78
お客様	2	3.74
実に	2	3.02
でさえ	2	3.45
近づく	2	2.83
かも	2	2.76
自ら	2	2.87
報せ	2	4.35
わざと	2	3.56
さえ	2	2.89
寝床	2	4.05
草薬	2	7.59
その時	2	2.75
接近	2	3.45
悲しむ	2	3.90
二方	2	4.43
走る	2	2.77
貴族	2	2.46
従者	2	3.46
二	2	2.60
右記	2	4.59
当然	2	2.54
母親	2	3.18
もし	2	2.64
其れと	2	2.92
意志	2	3.40
自由	2	3.33
差し手	2	3.97
御用	2	4.33
無力	2	3.70
にしても	2	3.12
二佐	2	2.98
隙間	2	3.44
物越し	2	6.61
何とも	2	3.28
現在	2	2.87
歩く	2	2.65
大様	2	6.04
少しずつ	2	3.39
乗る	2	2.77
眺め	2	3.05
鮫	2	4.45
優しい	2	2.76
自重	2	3.97
涙ぐむ	2	4.42
女性	2	2.55
寂しい	2	3.33
んで	2	3.13
もっとも	2	2.94
脾	2	4.86
烏兎	2	4.54
事	2	1.75
腰	2	2.88
新しい	2	2.99
人生	2	3.17
全然	2	3.10
だったら	2	2.90
厭に	2	4.68
通	2	4.24
起きる	2	2.74
並み並み	2	6.69
歎息	2	5.89
悲しい	2	3.34
当時	2	3.28
落ち	2	3.01
賢女	2	6.18
派手	2	3.46
と言うのは	2	2.57
と言うものは	2	3.72
いくら	2	3.05
申し上げる	2	3.65
立てて	2	3.18
面白	2	3.51
気がする	2	2.98
出て来る	2	4.09
こんなに	2	3.14
大勢	2	3.52
返歌	2	6.35
堪えられない	2	5.30
変わる	2	2.75
どうも	2	3.18
欲しい	2	2.46
人たち	2	3.20
億	2	2.74

1...16 17 18...25

Showing 1601 - 1700 of 2,420 words