The real me is a false me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本 深白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A talent that even evokes jealousy. A youth short story woven by two junior high school girls who admired such talent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,598
Sentences 381
Characters 6,974
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 680
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小器用 | 1 | 5.51 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 切替 | 1 | 5.88 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
Showing 901 - 1000 of 1,250 words