The real me is a false me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本 深白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A talent that even evokes jealousy. A youth short story woven by two junior high school girls who admired such talent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,598
Sentences 381
Characters 6,974
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 680
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒り | 4 | 2.96 |
| 返事 | 4 | 2.98 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| か | 4 | 1.46 |
| 程度 | 4 | 2.58 |
| 気付く | 4 | 2.70 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| もの | 4 | 1.96 |
| んです | 4 | 2.32 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| られる | 4 | 1.68 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| です | 4 | 1.71 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 明日 | 4 | 2.80 |
| 高い | 4 | 2.51 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 私達 | 3 | 2.90 |
| 選手 | 3 | 3.68 |
| 本心 | 3 | 3.75 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 身体 | 3 | 2.49 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| 其れこそ | 3 | 3.06 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| これで | 3 | 2.58 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| なら | 3 | 2.00 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 脱色 | 3 | 5.65 |
| 塩素 | 3 | 5.44 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| なの | 3 | 2.22 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 怒声 | 3 | 4.02 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| 水泳部 | 3 | 5.63 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 段階 | 3 | 3.40 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 期待 | 3 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 1,250 words