When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歪 | 1 | 4.00 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| かい | 1 | 2.98 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 地上波 | 1 | 6.26 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| また | 1 | 2.19 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 苺ミルク | 1 | 6.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 院内 | 1 | 5.28 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ハレム | 1 | 4.20 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
Showing 1 - 100 of 1,246 words