When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| スナック | 1 | 5.37 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
Showing 1001 - 1100 of 1,246 words