When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| カード | 1 | 3.23 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 発展途上国 | 1 | 5.87 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
Showing 1101 - 1200 of 1,246 words