When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 肉棒 | 1 | 6.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
Showing 101 - 200 of 1,246 words