When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 苺ミルク | 1 | 6.23 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| これで | 1 | 2.58 |
| み | 1 | 2.97 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| バイブ | 1 | 5.06 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
Showing 201 - 300 of 1,246 words