When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| カード | 1 | 3.23 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 1,246 words