When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 重婚 | 1 | 5.13 |
| ストロング | 1 | 5.53 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 恨み節 | 1 | 5.44 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 噛み分ける | 1 | 6.07 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 雌しべ | 1 | 6.04 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
Showing 401 - 500 of 1,246 words