When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 地上波 | 1 | 6.26 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| タトゥー | 1 | 5.29 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 十月十日 | 1 | 5.90 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 雄しべ | 1 | 5.95 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
Showing 401 - 500 of 1,246 words