When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ため | 1 | 2.26 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 苺ミルク | 1 | 6.23 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
Showing 501 - 600 of 1,246 words