When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 補い合う | 1 | 5.37 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 発展途上国 | 1 | 5.87 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| です | 1 | 1.71 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 雄しべ | 1 | 5.95 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
Showing 501 - 600 of 1,246 words