When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 発展途上国 | 1 | 5.87 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| スナック | 1 | 5.37 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| ストロング | 1 | 5.53 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 雄しべ | 1 | 5.95 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
Showing 601 - 700 of 1,246 words