When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 甘い顔をする | 1 | 6.31 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| レーティング | 1 | 6.28 |
| にして | 1 | 2.30 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 院内 | 1 | 5.28 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 物 | 1 | 2.51 |
Showing 601 - 700 of 1,246 words