When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もん | 1 | 2.71 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| タトゥー | 1 | 5.29 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ハレム | 1 | 4.20 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
Showing 601 - 700 of 1,246 words