When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 恨み節 | 1 | 5.44 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| イケオジ | 1 | 5.84 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ヘテロ | 1 | 6.46 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 発展途上国 | 1 | 5.87 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| バイブ | 1 | 5.06 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| です | 1 | 1.71 |
Showing 701 - 800 of 1,246 words