When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母親 | 1 | 3.18 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| ヘテロ | 1 | 6.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 発展途上国 | 1 | 5.87 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| エロ画 | 1 | 6.02 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 噛み分ける | 1 | 6.07 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 甘い顔をする | 1 | 6.31 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| だが | 1 | 1.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 補い合う | 1 | 5.37 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
Showing 701 - 800 of 1,246 words