When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 事故物件 | 1 | 5.58 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ばら蒔く | 1 | 5.87 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 承認欲求 | 1 | 5.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
Showing 801 - 900 of 1,246 words