When I was reborn in a reverse harem otome game, everyone was transformed into female bodies, but as long as there's love, it's okay. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a worthless, mentally unstable wretch when I accidentally died due to God's mistake. As an apology, I was reincarnated as the protagonist in my favorite otome game, but for some reason, this world only has women. But that's fine—if that's how it is, I'll live it up in a yuri harem! (Also available on pixiv)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,463
Sentences 333
Characters 6,878
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 712
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バイブ | 1 | 5.06 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 雄しべ | 1 | 5.95 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 不成立 | 1 | 5.78 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| たら | 1 | 3.78 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| ハレム | 1 | 4.20 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ストロング | 1 | 5.53 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 草野球 | 1 | 6.10 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 肉棒 | 1 | 6.75 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 苺ミルク | 1 | 6.23 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| エンターテインメント | 1 | 5.80 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| バー | 1 | 3.69 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 発展途上国 | 1 | 5.87 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
Showing 801 - 900 of 1,246 words