The Story of a Strong General Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 797
Sentences 73
Characters 1,453
Unique Words 311
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (311 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| げ | 1 | 3.36 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| して | 1 | 1.31 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| こと | 1 | 1.30 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 311 words