Marriage is a collision of cultures. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the Clash of Different Cultures and Methods for Its Resolution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 513
Sentences 54
Characters 1,011
Unique Words 261
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 204
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.5
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 32 | 0.48 |
| の | 23 | 0.28 |
| が | 16 | 0.48 |
| を | 12 | 0.41 |
| だ | 11 | 1.16 |
| に | 9 | 0.54 |
| で | 8 | 0.86 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| だった | 8 | 1.58 |
| て | 7 | 0.56 |
| と | 6 | 0.77 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| 嫁 | 6 | 3.50 |
| も | 6 | 1.04 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 風呂 | 4 | 3.43 |
| 豆打 | 4 | 6.15 |
| この | 4 | 1.58 |
| 餅 | 4 | 4.26 |
| 食事 | 4 | 2.84 |
| して | 4 | 1.31 |
| か | 4 | 1.46 |
| 正月 | 4 | 4.52 |
| 醤油 | 4 | 3.98 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| とは | 3 | 1.95 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 東京 | 3 | 4.04 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| な | 3 | 1.04 |
| そして | 3 | 1.87 |
| こと | 3 | 1.30 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| のです | 2 | 2.21 |
| ー | 2 | 2.29 |
| での | 2 | 2.60 |
| 餡子 | 2 | 5.13 |
| ない | 2 | 1.61 |
| パン | 2 | 3.28 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| である | 2 | 1.76 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 黄な粉 | 2 | 6.94 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| では | 2 | 1.75 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 育ち | 2 | 4.01 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| する | 2 | 1.24 |
| ズレ | 2 | 4.23 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| において | 2 | 3.01 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| し | 2 | 1.60 |
| 生活習慣 | 2 | 5.21 |
| 住まい | 2 | 4.44 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| ホットドッグ | 2 | 4.88 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| その | 1 | 1.44 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 横に | 1 | 3.00 |
Showing 1 - 100 of 261 words