The Fifth Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A marriage proposal suddenly came to Leeith, the princess of the Kingdom of Malakia. Her partner is the second prince of the Auros Kingdom, a person renowned as an eccentric nobleman. Moreover, he once had four fiancées, and all of them ran away from him. Leeith heads to Auros with anxiety in her heart. The prince she meets there is slightly different from what she had imagined...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,933
Sentences 4,108
Characters 81,924
Unique Words 5,302
1-Occurrence Words 2,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,551
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.2
Word List (5,302 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 勘繰り | 1 | 5.49 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
Showing 4001 - 4100 of 5,302 words