The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 漁具 | 1 | 5.35 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 腰が軽い | 1 | 6.31 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 共振 | 1 | 4.51 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 諸般 | 1 | 5.55 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 心にも無い | 1 | 5.81 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 世界樹 | 1 | 3.77 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 基ずく | 1 | 7.29 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 自浄 | 1 | 6.00 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 意志疎通 | 1 | 5.30 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 部屋割 | 1 | 6.23 |
| 東端 | 1 | 4.88 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
Showing 1 - 100 of 13,417 words