The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買収 | 1 | 4.54 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 皹 | 1 | 5.28 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 感覚遮断 | 1 | 6.75 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| なんざあ | 1 | 6.34 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| めりはり | 1 | 6.75 |
| 造物主 | 1 | 5.58 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 小売り | 1 | 5.97 |
| 舞台背景 | 1 | 6.66 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 見える化 | 1 | 6.28 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 製造者 | 1 | 5.69 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 某月 | 1 | 5.99 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| しゅわしゅわ | 1 | 6.35 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 回状 | 1 | 5.92 |
Showing 1 - 100 of 13,417 words