The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 不精 | 1 | 5.81 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 荒仕事 | 1 | 6.75 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 眉唾もの | 1 | 5.54 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 舳先 | 1 | 5.06 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
Showing 10201 - 10300 of 13,417 words