The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 大音声 | 1 | 4.72 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 風聞 | 1 | 4.80 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 連接 | 1 | 4.95 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 泊り込む | 1 | 5.96 |
| 基ずく | 1 | 7.29 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| しゅわしゅわ | 1 | 6.35 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 乾す | 1 | 5.74 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| 連立 | 1 | 6.00 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 資産価値 | 1 | 5.77 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| チンチクリン | 1 | 5.12 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
Showing 10301 - 10400 of 13,417 words