The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 他県 | 1 | 5.71 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 俗界 | 1 | 6.31 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 遣り甲斐 | 1 | 5.93 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 胸郭 | 1 | 5.51 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| この限りではありません | 1 | 6.72 |
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 一杯やる | 1 | 5.88 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 卸下 | 1 | 6.17 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 箔がつく | 1 | 5.66 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 内また | 1 | 6.15 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 意気がる | 1 | 6.25 |
| 覗き魔 | 1 | 5.57 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 汚れのない | 1 | 5.91 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 九絵 | 1 | 5.66 |
Showing 10701 - 10800 of 13,417 words