The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追って | 14 | 3.40 |
| 立ち上がる | 14 | 2.96 |
| 五月蝿い | 14 | 3.56 |
| かもしれん | 14 | 3.52 |
| 告げる | 14 | 2.80 |
| 協力者 | 14 | 4.04 |
| さり気 | 14 | 3.88 |
| 寂しい | 14 | 3.33 |
| お風呂 | 14 | 3.65 |
| 刺激 | 14 | 3.60 |
| め | 14 | 3.21 |
| どうして | 14 | 2.71 |
| 込む | 14 | 3.25 |
| 構成員 | 14 | 4.37 |
| 下ろす | 14 | 3.29 |
| 手に入れる | 14 | 3.71 |
| 刺さる | 14 | 3.65 |
| と言うのは | 14 | 2.57 |
| 暮らし | 14 | 3.33 |
| 観察 | 14 | 3.29 |
| 到達 | 14 | 3.53 |
| 棒 | 14 | 3.51 |
| でかい | 14 | 3.66 |
| どうか | 14 | 3.04 |
| 目覚める | 14 | 3.66 |
| 殆ど | 14 | 3.31 |
| 隊 | 14 | 3.05 |
| 放る | 14 | 3.59 |
| あいつら | 14 | 3.47 |
| なぞ | 14 | 4.17 |
| 囲む | 14 | 3.17 |
| 司令部 | 14 | 4.24 |
| 外に | 14 | 2.98 |
| 器用 | 14 | 3.03 |
| 時折 | 14 | 3.49 |
| 復活 | 14 | 3.43 |
| 意見 | 14 | 3.05 |
| 人数 | 14 | 3.27 |
| どれだけ | 14 | 3.08 |
| 安全 | 14 | 3.17 |
| 蹴り | 14 | 3.23 |
| 抱きしめる | 14 | 3.35 |
| 提供 | 14 | 3.59 |
| 中身 | 14 | 3.25 |
| 脱炭 | 14 | 3.01 |
| 所が | 14 | 3.12 |
| 強 | 14 | 3.39 |
| 突く | 14 | 3.32 |
| いい加減 | 14 | 3.56 |
| きちんと | 14 | 3.23 |
| これ位 | 14 | 3.58 |
| 戦う | 14 | 2.55 |
| 下がる | 14 | 3.19 |
| 組む | 14 | 3.12 |
| 低い | 14 | 2.95 |
| その内 | 14 | 3.39 |
| 当て | 14 | 3.21 |
| 日々 | 14 | 3.25 |
| 拾う | 14 | 3.44 |
| 抉る | 14 | 3.74 |
| 事件 | 14 | 3.20 |
| コップ | 14 | 3.85 |
| 試し | 14 | 3.38 |
| 認める | 14 | 3.18 |
| その辺り | 14 | 3.44 |
| １０ | 14 | 3.12 |
| 懐 | 14 | 3.44 |
| 船長室 | 14 | 5.21 |
| 改めて | 14 | 3.04 |
| 不幸 | 14 | 3.66 |
| 奴隷契約 | 14 | 4.88 |
| のせいで | 14 | 3.33 |
| 祖父 | 14 | 3.41 |
| 性能 | 14 | 3.48 |
| 余りにも | 14 | 3.24 |
| と言っても | 14 | 3.05 |
| 偵察 | 14 | 3.68 |
| からすると | 14 | 3.77 |
| ぶつかる | 14 | 3.48 |
| 宝石 | 14 | 3.36 |
| 造り | 14 | 3.84 |
| 避ける | 15 | 3.08 |
| 但し | 15 | 3.11 |
| 団 | 15 | 3.18 |
| 顔面 | 15 | 3.59 |
| 刃 | 15 | 2.93 |
| どうやって | 15 | 3.23 |
| あの娘 | 15 | 4.04 |
| ある程度 | 15 | 3.05 |
| 掛ける | 15 | 3.30 |
| 現代 | 15 | 3.57 |
| 一角 | 15 | 3.65 |
| 時々 | 15 | 3.53 |
| 天井 | 15 | 3.32 |
| 老人 | 15 | 3.32 |
| 挨拶 | 15 | 2.94 |
| 取り | 15 | 3.16 |
| 係る | 15 | 3.24 |
| 一体 | 15 | 2.67 |
| これまで | 15 | 3.00 |
Showing 11501 - 11600 of 13,417 words