The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| によると | 1 | 3.63 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 部屋付 | 1 | 6.19 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 棉花 | 1 | 6.20 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 夷狄 | 1 | 5.97 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| ほかの物 | 1 | 6.42 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 木瓜 | 1 | 5.68 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
Showing 11701 - 11800 of 13,417 words