The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火付け | 1 | 5.45 |
| 回流 | 1 | 6.75 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 左官 | 1 | 5.97 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| もらい手 | 1 | 5.50 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 放りこむ | 1 | 5.81 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 固し | 1 | 6.20 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| なにか用 | 1 | 5.43 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| めりはり | 1 | 6.75 |
| 印を結ぶ | 1 | 5.59 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 他県 | 1 | 5.71 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 喉ごし | 1 | 6.30 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 灯台 | 1 | 4.81 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 怪人物 | 1 | 5.98 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| えぐり取る | 1 | 5.97 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 射ち込む | 1 | 6.24 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 砕けた言い方 | 1 | 6.31 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
Showing 1101 - 1200 of 13,417 words