The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢 | 18 | 3.55 |
| では無いか | 18 | 3.43 |
| 入口 | 18 | 3.55 |
| 懸 | 18 | 2.62 |
| 教育 | 18 | 3.34 |
| しっかり | 18 | 2.79 |
| 室 | 18 | 3.39 |
| 保つ | 18 | 3.36 |
| 発揮 | 18 | 3.35 |
| 半ば | 18 | 3.39 |
| どの様 | 18 | 3.31 |
| 続いて | 18 | 3.13 |
| 指輪 | 18 | 3.35 |
| 絡む | 19 | 3.49 |
| 交渉 | 19 | 3.24 |
| 性格 | 19 | 3.09 |
| ほうが良い | 19 | 3.44 |
| 已に | 19 | 2.85 |
| 異なる | 19 | 3.27 |
| 緊張 | 19 | 3.09 |
| 頷く | 19 | 2.55 |
| 複雑 | 19 | 3.34 |
| 付いている | 19 | 3.38 |
| 光景 | 19 | 2.91 |
| 銀 | 19 | 3.11 |
| 起こし | 19 | 3.33 |
| 本部 | 19 | 3.62 |
| 局 | 19 | 4.03 |
| 嫌う | 19 | 3.34 |
| 浮かぶ | 19 | 2.94 |
| 完成 | 19 | 3.20 |
| 優秀 | 19 | 3.23 |
| 抱える | 19 | 3.47 |
| 分からん | 19 | 3.29 |
| 抗争 | 19 | 4.64 |
| 船内 | 19 | 4.29 |
| 防ぐ | 19 | 3.23 |
| 受け取る | 19 | 3.03 |
| 被害 | 19 | 3.14 |
| 花烏賊 | 19 | 3.22 |
| 徐々に | 19 | 3.30 |
| ども | 19 | 3.26 |
| 自然 | 19 | 3.04 |
| 抜く | 19 | 3.09 |
| 筋 | 19 | 3.68 |
| 与える | 19 | 3.03 |
| 持ち | 19 | 2.99 |
| 言い方 | 19 | 3.46 |
| 出来れば | 19 | 3.04 |
| 範囲 | 19 | 3.14 |
| 尻 | 19 | 3.75 |
| 不機嫌 | 19 | 3.55 |
| シマ | 19 | 4.95 |
| こう | 19 | 2.92 |
| 多少 | 19 | 3.02 |
| 倍 | 19 | 3.38 |
| それ迄 | 19 | 3.26 |
| どう見ても | 19 | 3.66 |
| 降り | 19 | 3.19 |
| 囁く | 19 | 3.56 |
| 死体 | 19 | 3.16 |
| 仮令 | 19 | 3.27 |
| 付 | 19 | 3.29 |
| 始まる | 19 | 2.93 |
| 過ごす | 19 | 3.05 |
| 的 | 19 | 2.51 |
| 疑う | 19 | 3.25 |
| 出来事 | 19 | 3.32 |
| 不足 | 19 | 3.57 |
| 折れる | 19 | 3.58 |
| 到着 | 19 | 3.05 |
| 布 | 19 | 3.21 |
| 外囲 | 19 | 3.11 |
| 起こる | 19 | 2.94 |
| 何じゃ | 19 | 3.36 |
| 不満 | 19 | 3.21 |
| 売る | 20 | 2.92 |
| 関係ない | 20 | 3.45 |
| 大きさ | 20 | 3.07 |
| 低位 | 20 | 2.98 |
| 位置 | 20 | 2.95 |
| 墨画 | 20 | 3.85 |
| 跳躍 | 20 | 3.45 |
| 文句 | 20 | 3.23 |
| 類 | 20 | 3.25 |
| 監視 | 20 | 3.31 |
| 後に | 20 | 2.87 |
| 技 | 20 | 3.10 |
| 骨 | 20 | 3.21 |
| なんざ | 20 | 4.10 |
| 理 | 20 | 3.23 |
| 厄介 | 20 | 3.27 |
| 確か | 20 | 2.92 |
| 任せる | 20 | 3.12 |
| 中たり | 20 | 3.16 |
| 毛 | 20 | 3.69 |
| はずだ | 20 | 2.64 |
| よし | 20 | 2.94 |
| 語る | 20 | 3.02 |
| 一杯 | 20 | 3.59 |
Showing 11901 - 12000 of 13,417 words