The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 任侠 | 1 | 4.99 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 拳法 | 1 | 5.06 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 不精 | 1 | 5.81 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 流線 | 1 | 5.38 |
| 影の薄い | 1 | 5.42 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 見掛け上 | 1 | 6.61 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 目が黒いうち | 1 | 5.98 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 最低レベル | 1 | 5.51 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 口きき | 1 | 6.51 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 引っ込みがつかない | 1 | 6.20 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 射ち込む | 1 | 6.24 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 末に | 1 | 4.03 |
Showing 11901 - 12000 of 13,417 words