The Fisherman and the Sea Dragon: Traveling Across the Ocean Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤五 Kenkai Terrasum is a fisherman from Borls Island, a man claiming to be of the sea bear clan. After encountering the sea dragon Riou, he was blown far to the east, and now continues his journey westward to return to his homeland. He possesses unparalleled superhuman strength and bottomless magical power, yet has zero aptitude for magic. A man who loves alcohol, women, and fishing, he causes trouble wherever he goes, and becomes caught up in it as well. The large seal that travels with him is named Riou. Its true form is a sea dragon. And through circumstance, the slave girl Lines has become his. As this group travels, they meet and part with various people. Will Kenkai be able to safely return to his island homeland? [It's supposed to be a marine adventure tale at its core, but in some places they're causing mayhem on land and underground] To prevent spoilers, I've made changes to include a synopsis of events up to that point in the preface at the beginning of each chapter.
Statistics
Word List (13,417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 通り掛け | 1 | 7.11 |
| えぐり取る | 1 | 5.97 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 肩がこる | 1 | 6.06 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| だま | 1 | 5.27 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 黒子 | 1 | 4.87 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 雉 | 1 | 4.99 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 金使い | 1 | 6.14 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 子熊 | 1 | 5.02 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 浮彫 | 1 | 6.34 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| トランポリン | 1 | 5.55 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 苦肉 | 1 | 6.07 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 舳先 | 1 | 5.06 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 桟橋 | 1 | 4.09 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 抉れる | 1 | 5.52 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 統括組織 | 1 | 6.99 |
| にこにこ顔 | 1 | 5.51 |
Showing 12401 - 12500 of 13,417 words